错误：必须至少安装一个postgresql客户端-&lt；版本&gt；包裹

我正试图在Ubuntu中安装PostgreSQL

我遵循以下指示：

/opt/PostgreSQL/9.0/doc/PostgreSQL/html/installation.html

并且似乎已成功安装PostgreSQL，但作为安装后设置，它要求我执行以下操作：

要执行此操作，请将以下内容添加到shell启动文件中，例如~/.bash_profile（或者/etc/profile，如果希望它影响所有用户）：

PATH=/usr/local/pgsql/bin:$PATH
导出路径

但我不知道bash_的档案在哪里。它说这不是必需的，所以我跳过了它，当我试图创建数据库（createdb mydb）时，它给了我

错误：

您必须至少安装一个postgresql客户端-&lt；版本&gt；包裹

我不知道那是什么。有人能解释一下我为什么会出现这个错误，以及我如何安装postgresql客户端吗