清除和重建ldconfig缓存？

我正在尝试清除指向要链接的库的链接的ldconfig缓存。
我有一个本地文件夹，新建立的库放在那里。
我想更新ldconfig缓存以指向这些新构建的lib

我已经尝试使用ldconfig-c命令，并将自己的.conf文件提供给它。
我还尝试替换/etc/ld.so.conf文件以指向libs的新路径。
但即使这样做了，当我使用ldconfig-p命令检查缓存时，它仍然显示旧的libs

因此，如何清除和重建ldconfig缓存？
补充一句：我现在使用的是Ubuntu 13.10